Function rasterizeFeatures

Rasterize vector features onto a new grid (vector→raster, the kind-changing op). Each pixel centre is point-tested against every feature's polygon; field burns the feature's property value, omit for a constant burnValue. Later features in the collection win where they overlap (burn order = draw order). Polygon/MultiPolygon geometry only — point/line features are ignored.